| Artikel »
Hercules Episodenguide »
2.03 (16) Unter falschem Namen - What's in a Name?
|
2.03 (16) Unter falschem Namen - What's in a Name?
01.09.2009 von ChakramAndy
Unter falschem Namen (What’s in a Name?)
Besetzung:
Kevin Sorbo (Hercules)
Michael Hurst (Iolaus)
Kevin Smith (Iphicles/Hercules)
Simone Kessell (Rena)
Kenneth McGregor (Gorgas)
Ross Duncan (Pallaeus)
Paul Glover (Josephus)
Lewis Martin (Priester)
Jon Watson (Hausierer)
Simon Prast (1. Soldat)
Jason Garner (junger Soldat)
Bernard Moody (älterer Mann)
John McKee (rauer Soldat)
Liddy Holloway (Alcmene)
Stab:
Regie: Bruce Campbell
Drehbuch: Michael Marks
Story: David Blewitt
Musik: Joseph LoDuca
Erstausstrahlung:
USA: 18.09.1995
BRD:
Spieldauer: ca. 44 Minuten
~Inhalt~
Hercules erfährt, dass sich jemand unter seinem Namen in der Stadt Phlagra aufhält. Er macht sich zusammen mit Iolaus auf den Weg, um herauszufinden, wer der Betrüger ist. Unterwegs erzählt ihm ein alter Mann, dass der falsche Hercules zusammen mit Gorgus, dem Herrscher von Phlagra, seine Untertanen auf grausame Weise unterdrückt. Gleich nachdem die Freunde Phlagra erreichen, stoßen sie mit den Soldaten von Gorgus zusammen. Als sie die Männer in die Flucht geschlagen haben, taucht der falsche Hercules auf: Es ist Iphikles, Hercules" Halbbruder. Der Held stellt seinen Bruder zur Rede, aber Iphikles erklärt, er müsse seinen Namen benutzen, um Rena, Gorgus" Stieftochter, heiraten zu können. Hercules verbietet ihm dennoch, seinen Namen weiterhin zu führen. Zwischen den Brüdern entbrennt ein Kampf. Rena kommt hinzu, trennt die Kämpfenden und erfährt die Wahrheit. In der Zwischenzeit haben Gorgus" Soldaten Iolaus gefangen genommen. Hercules bittet seinen Bruder, ihm bei der Befreiung seines Freundes zu helfen…
~Titel, Kommentar, Disclaimer & Wissenswertes~
Titel:
OT: What's in a name
deutsch: Unter falschem Namen
Kommentar:
In dieser Episode lernen wir die Familie Hercules' weiter kennen. Nachdem Vater und Mutter seit dem ersten Film bekannt sind, tritt nun auch sein Halbbruder in Erscheinung. Iphicles (oder Iphikles) ist auch in der Mythologie der Halbbruder des Hercules. Um den Stammbaum etwas besser zu erläutern, sei folgendes erzählt: Alkmene, Hercules' Mutter, und Amphitryon waren verheiratet und wünschten sich Kinder. Zeus, der von Alkmene angetan war, kam schließlich nachts in der Gestalt Amphtryons zu ihr. Er verlängerte die Zeit der Nacht um das Dreifache, um mehr Zeit mit ihr verbringen zu können. Doch am Tag darauf kam Amphitryon von einer Reise zurück und Alkmene war sehr verwirrt. Dies wird in der Hercules-Staffel-4-Episode "Armaggedon" angedeutet.
Die Wahrheit über die List des Zeus erfuhr das Paar erst vom blinden Seher Tiresias, welcher in den Hercules-Episoden 1x03 Die Reise nach Calydon und 1x04 Hercules und das Fest des Dionysos zu sehen ist.
Neun Monate später schließlich gebar Alkmene Zwillinge, den von Zeus gezeugten Hercules sowie den von Amphitryon gezeugten Iphicles. Iphicles heiratete im Erwachsenenalter Automedusa, mit der er einen Sohn namens Iolaos hatte. Während Iolaus im Film also nur Hercules' Freund ist, ist sein mythologisches Ebenbild Hercules' Neffe.
Eine der wenigen erhaltenen Überlieferungen der gemeinsamen Abenteuer des Hercules und Iolaos ist das Besiegen der Hydra, welches im ersten Film "Hercules und das Amazonenheer" quasi übernommen wurde.
Den Part des Iphicles hat "Ares"-Darsteller Kevin Smith übernommen. Dass es überhaupt dazu kam, dass er die Rollen des Iphicles und Ares spielen durfte, ist Michael Hurst (Iolaus) zu verdanken, da Kevin und er alte Freunde waren.
Disclaimer:
OT: No Mandrakes were harmed during the production of this motion picture
Übersetzung: Keine Alraunen wurden während der Produktion dieses Filmes verletzt.
Sonstiges:
- Die Rolle des Iphicles ist der erste Auftritt des Schauspielers Kevin Smith im Franchise. Diese Rolle wird er noch insgesamt 3mal in Hercules übernehmen. Viel bekannter ist er allerdings durch seine 68 Auftritte als Ares (20x Hercules, 30x Xena, 17x Young Hercules, 1x Animated Movie)
- In dieser Episode findet der letzte Wechsel der Alcmene-Darstellerin in der Hercules-Serie statt. Während sie im ersten Film von Jennifer Ludlam und in der ersten Staffel von Elizabeth Hawthorne dargestellt wurde, wird die letzte Alcmene der zweiten bis vierten Staffel Liddy Holloway sein.
~Wertungen~
|
|
